{"id":2065,"date":"2020-12-21T17:10:14","date_gmt":"2020-12-21T16:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?p=2065"},"modified":"2026-07-21T10:56:44","modified_gmt":"2026-07-21T10:56:44","slug":"zmiana-nazwiska-po-rozwodzie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/changing-your-name-after-divorce\/","title":{"rendered":"Changing your surname after divorce"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-justify\">The basic aspect of obtaining a final divorce decree is the obvious change of marital status to &quot;divorced&quot;. This marital status means two basic issues - firstly, we are no longer married, secondly, this change allows us to enter into a new marriage.<\/p>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">Nevertheless, some people, after their (sometimes difficult) experiences, before they start thinking about entering new relationships, first try to restore many things to their previous state. As we know, getting married is associated with, among other things, with a change of surname - in our culture, after marriage, women most often (although this is not a rule) decide to take their husband&#039;s surname, or add a second element to their maiden name in the form of their husband&#039;s surname.<\/p>\r\n \r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nowe-nazwisko-ustalamy-przed-lubem\">We decide on a new surname before the wedding<\/h2>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">In practice, at the very moment of \"sorting out\" pre-nuptial formalities, individuals planning to enter into a marriage are informed of the necessity to make a decision regarding their future surname or surnames (after all, they can decide that each of them will keep their maiden name); at the same time, they must also determine what surname their children will bear. This action is not complicated, as it only requires them to make a suitable declaration.\n\nAny subsequent <strong>divorce<\/strong> This often involves a person who changed their surname upon getting married wanting to revert to their maiden name or birth surname after a divorce.<\/p>\r\n \r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-termin-na-zmian-nazwiska-po-rozwodzie\">Deadline for changing your name after divorce<\/h2>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">The applicable provisions of law permit such a possibility, but under specific conditions. Namely, within the period <strong>three months from the date the divorce decree becomes final <\/strong>a divorced spouse who, as a result of marriage, changed his or her previous surname may: <strong>statement <\/strong>complex <strong>before the head of the registry office or the consul <\/strong>(If residing outside the country) revert to the surname held before marriage.<\/p>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">In relation to the above, the most important is defined by regulations <strong>the date within which it is possible to return to the surname used before marriage<\/strong> \u2013 is three months from the date the divorce decree becomes legally binding. During this period, without any major issues, it is possible for the spouse who has decided to revert to their previous surname to go to the relevant municipal office to make a declaration of intent to \"revert\" to their previous surname before the head of the civil registry office. It is worth noting that this decision rests solely with the spouse who changed their surname upon entering into marriage.<\/p>\r\n \r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czy-mo-na-zmusi-by-on-by-ego-ma-onka-do-zmiany-nazwiska\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><strong>Can you force your ex-wife (ex-spouse) to change her surname?<\/strong><\/span><\/span><\/h2>\r\n \r\n\r\nNo you cant. As a rule, the regulations do not provide for a situation in which, as a result of a divorce decreed, such a request could be made by the other party (e.g. the husband towards his ex-wife bearing his surname). The courts also speak in this spirit.\r\n\r\n  \r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dokumenty-jakie-nale-y-przygotowa\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Documents to be prepared<\/span><\/span><\/h2>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">To complete the formalities, it is worth familiarising yourself with the information contained on the website of the relevant municipal office for the person in question (which includes the civil registry office as an organisational unit). Some offices provide information regarding the surname change procedure, including additional required documents, and sometimes also outline the entire process. As a general rule, however, remember to prepare:<\/p>\r\n \r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n \t<li>identity document (ID card or passport),<\/li>\r\n \t<li>confirmation of payment of the stamp duty \u2013 a change of surname requires the payment of stamp duty; for this purpose, it is also worth familiarising yourself with the website of the relevant municipal office (or simply calling the office staff) to determine how to pay such a fee (of course, nowadays it will certainly be possible to do so by bank transfer),<\/li>\r\n \t<li>information about: the place where the marriage certificate was drawn up and the date the court decision on divorce became final,<\/li>\r\n \t<li>In the case of making a declaration to a consul \u2013 a copy of a legally binding court judgment on divorce or a copy of a marriage certificate with a divorce entry.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">Information about any other required documents should be provided directly by the head of the relevant registry office.<\/p>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">As a general rule, provided all the necessary documents and information are available, the registrar of civil status (or consul) should accept the declaration of intent to revert to a surname before the marriage, and there is no need to await its consideration.<\/p>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">Next, a protocol is prepared \u2013 signed by the head of the Civil Registry Office (USC) or the consul, and the person wishing to revert to their previous surname. This protocol will also be sent to the head of the Civil Registry Office that drew up the marriage record, for it to be attached to the surname entry. Following the addition of this information to the aforementioned record, it becomes possible to use the previous surname.<\/p>\r\n \r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pami-taj-o-terminie-masz-3-miesi-ce-na-zmian-nazwiska-po-rozwodzie\">Remember the deadline - you have 3 months to change your name after divorce!<\/h2>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">It is important to be aware of the aforementioned 3-month period (calculated from the date the divorce decree becomes final) for returning to your maiden name. If this period expires, changing your surname will be significantly more difficult or even impossible, as it may only be possible through the standard administrative procedure applicable to everyone.<\/p>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">An application for such a change is also submitted to the head of the civil registry office or consul (in the case of persons residing abroad), however, it is already burdened with specific conditions and restrictions. In this respect, it is recognised that a change of surname can only occur for important reasons, in particular those indicated by law, i.e. when it concerns a change of:<\/p>\r\n \r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n \t<li>names that ridicule or are inconsistent with human dignity;<\/li>\r\n \t<li>for the surname used;<\/li>\r\n \t<li>to a name that has been illegally changed;<\/li>\r\n \t<li>under the name given under the law of the country of which you also hold citizenship.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">So the entire \"evidentiary process\" confirming the validity of such a change will come into \"play\". Additionally, the consideration of the application concludes with the issuing of a decision, in which the authority has the right to issue a resolution that is either positive or negative. Of course, such a case can also be entrusted to a professional \u2013 <strong><a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/\">Legal Counsel<\/a><\/strong> provides assistance, particularly in terms of properly justifying the application.<\/p>\r\n \r\n<p class=\"has-text-align-justify\">Nevertheless, in the event of a change of surname resulting from a conducted <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/uslugi-prawne\/family-law-warsaw\/\">divorce<\/a>to avoid unnecessary problems, it's worth remembering the three-month period during which the right to use the \"simplified procedure\" is granted \u2013 without any worries about the final outcome of the case.<\/p>\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;2065&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;1&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;5\\\/5 - (1 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Zmiana nazwiska po rozwodzie&quot;,&quot;width&quot;:&quot;142.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 142.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            5\/5 - (1 vote)    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conducting a divorce case and, consequently, &quot;dissolving&quot; a previously concluded marriage involves many changes. Its basic aspect is the obvious change in marital status, which legally allows for re-entering a new relationship.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":2066,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"uslugi-categories":[],"class_list":["post-2065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-rodzinne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v23.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zmiana nazwiska po rozwodzie | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przeprowadzenie sprawy rozwodowej i co za tym idzie \u201erozwi\u0105zanie\u201d zawartego wcze\u015bniej zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego niesie za sob\u0105 wiele zmian. Podstawowym jej aspektem jest oczywista zmiana stanu cywilnego, kt\u00f3ry na gruncie prawnym pozwala na ponowne wej\u015bcie w nowy zwi\u0105zek.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/changing-your-name-after-divorce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zmiana nazwiska po rozwodzie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przeprowadzenie sprawy rozwodowej i co za tym idzie \u201erozwi\u0105zanie\u201d zawartego wcze\u015bniej zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego niesie za sob\u0105 wiele zmian. Podstawowym jej aspektem jest oczywista zmiana stanu cywilnego, kt\u00f3ry na gruncie prawnym pozwala na ponowne wej\u015bcie w nowy zwi\u0105zek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/changing-your-name-after-divorce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-21T16:10:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T10:56:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"717\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KlodzinskiPiotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KlodzinskiPiotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99\"},\"headline\":\"Zmiana nazwiska po rozwodzie\",\"datePublished\":\"2020-12-21T16:10:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T10:56:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/\"},\"wordCount\":1157,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Prawo Rodzinne\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/\",\"name\":\"Zmiana nazwiska po rozwodzie | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-21T16:10:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T10:56:44+00:00\",\"description\":\"Przeprowadzenie sprawy rozwodowej i co za tym idzie \u201erozwi\u0105zanie\u201d zawartego wcze\u015bniej zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego niesie za sob\u0105 wiele zmian. Podstawowym jej aspektem jest oczywista zmiana stanu cywilnego, kt\u00f3ry na gruncie prawnym pozwala na ponowne wej\u015bcie w nowy zwi\u0105zek.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":717,\"caption\":\"rozw\u00f3d\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\",\"name\":\"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"description\":\"Kancelaria Radcy Prawnego z Warszawy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png\",\"width\":200,\"height\":58,\"caption\":\"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012\",\"https:\/\/x.com\/KlodzinskiPiotr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99\",\"name\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\"},\"description\":\"Radca Prawny, Za\u0142o\u017cyciel Kancelarii\",\"sameAs\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zmiana nazwiska po rozwodzie | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","description":"Przeprowadzenie sprawy rozwodowej i co za tym idzie \u201erozwi\u0105zanie\u201d zawartego wcze\u015bniej zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego niesie za sob\u0105 wiele zmian. Podstawowym jej aspektem jest oczywista zmiana stanu cywilnego, kt\u00f3ry na gruncie prawnym pozwala na ponowne wej\u015bcie w nowy zwi\u0105zek.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/changing-your-name-after-divorce\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Zmiana nazwiska po rozwodzie","og_description":"Przeprowadzenie sprawy rozwodowej i co za tym idzie \u201erozwi\u0105zanie\u201d zawartego wcze\u015bniej zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego niesie za sob\u0105 wiele zmian. Podstawowym jej aspektem jest oczywista zmiana stanu cywilnego, kt\u00f3ry na gruncie prawnym pozwala na ponowne wej\u015bcie w nowy zwi\u0105zek.","og_url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/changing-your-name-after-divorce\/","og_site_name":"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012","article_published_time":"2020-12-21T16:10:14+00:00","article_modified_time":"2026-07-21T10:56:44+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":717,"url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KlodzinskiPiotr","twitter_site":"@KlodzinskiPiotr","twitter_misc":{"Written by":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/"},"author":{"name":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99"},"headline":"Zmiana nazwiska po rozwodzie","datePublished":"2020-12-21T16:10:14+00:00","dateModified":"2026-07-21T10:56:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/"},"wordCount":1157,"publisher":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg","articleSection":["Prawo Rodzinne"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/","name":"Zmiana nazwiska po rozwodzie | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg","datePublished":"2020-12-21T16:10:14+00:00","dateModified":"2026-07-21T10:56:44+00:00","description":"Przeprowadzenie sprawy rozwodowej i co za tym idzie \u201erozwi\u0105zanie\u201d zawartego wcze\u015bniej zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego niesie za sob\u0105 wiele zmian. Podstawowym jej aspektem jest oczywista zmiana stanu cywilnego, kt\u00f3ry na gruncie prawnym pozwala na ponowne wej\u015bcie w nowy zwi\u0105zek.","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/zmiana-nazwiska-po-rozwodzie\/#primaryimage","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rozwod-scaled-1.jpg","width":1500,"height":717,"caption":"rozw\u00f3d"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/","name":"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","description":"Kancelaria Radcy Prawnego z Warszawy","publisher":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization","name":"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png","contentUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png","width":200,"height":58,"caption":"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012","https:\/\/x.com\/KlodzinskiPiotr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99","name":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski"},"description":"Radca Prawny, Za\u0142o\u017cyciel Kancelarii","sameAs":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2065"},{"taxonomy":"uslugi-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uslugi-categories?post=2065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}