{"id":13281,"date":"2023-08-09T09:47:24","date_gmt":"2023-08-09T09:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?p=13281"},"modified":"2026-07-17T09:41:25","modified_gmt":"2026-07-17T09:41:25","slug":"odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/liability-for-damages-caused-by-a-driver-under-the-influence-of-alcohol-in-a-fatal-car-accident\/","title":{"rendered":"Liability for damage caused by a driver under the influence of alcohol"},"content":{"rendered":"<article class=\"kk-article\">\n<p class=\"kk-lead\">W lipcu 2023 roku media obieg\u0142a g\u0142o\u015bna wiadomo\u015b\u0107: kierowca sportowego samochodu w Krakowie, znacznie przekraczaj\u0105c dozwolon\u0105 pr\u0119dko\u015b\u0107 i b\u0119d\u0105c pod wp\u0142ywem alkoholu, straci\u0142 panowanie nad pojazdem, uderzaj\u0105c w murek przeciwpowodziowy. Ca\u0142e zdarzenie zako\u0144czy\u0142o si\u0119 tragicznie \u2013 \u015bmierci\u0105 kierowcy i jego pasa\u017cer\u00f3w. Uszkodzenia mienia jednak pozosta\u0142y. Kto w takiej sytuacji zap\u0142aci za wyrz\u0105dzone szkody? Spadkobiercy czy ubezpieczyciel?<\/p>\n<div class=\"kk-box\">\n<p class=\"kk-box-title\">\ud83d\udca1 Key takeaways<\/p>\n<ul>\n<li>Kierowca zmar\u0142y w wypadku ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 deliktow\u0105 (na podstawie art. 415 Kodeksu cywilnego) z racji swojego ra\u017c\u0105cego naruszenia przepis\u00f3w.<\/li>\n<li>Naprawa wyrz\u0105dzonych szk\u00f3d komunikacyjnych (np. w infrastrukturze miejskiej) obci\u0105\u017ca w pierwszej kolejno\u015bci jego ubezpieczenie OC.<\/li>\n<li>Je\u017celi kierowca zgin\u0105\u0142 na miejscu, roszczenie regresowe (czyli prawo ubezpieczyciela do \u017c\u0105dania zwrotu pieni\u0119dzy za wyp\u0142acone odszkodowanie, m.in. z powodu nietrze\u017awo\u015bci sprawcy) <strong>nie powstaje<\/strong> wobec jego spadkobierc\u00f3w.<\/li>\n<li>Zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem S\u0105du Najwy\u017cszego (Uchwa\u0142a III CZP 61\/12), roszczenie regresowe ubezpieczyciela nie wchodzi w sk\u0142ad spadku i z racji \u015bmierci sprawcy zwyczajnie wygasa, a koszty pokrywa zak\u0142ad ubezpiecze\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<nav class=\"kk-toc\" aria-label=\"Contents\">\n<p class=\"kk-toc-title\">\ud83d\udccb Contents<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#szkoda\">The damage must be repaired<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#odpowiedzialnosc\">Liability of the driver who died<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kto-placi\">Spadkobierca czy ubezpieczyciel? Kto zap\u0142aci za wypadek?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#regres\">Brak regresu ubezpieczeniowego wobec rodziny zmar\u0142ego<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<blockquote class=\"kk-quote\"><p><strong>S\u0105d Najwy\u017cszy jednoznacznie orzek\u0142: je\u017celi wyp\u0142ata z zak\u0142adu ubezpiecze\u0144 nast\u0105pi\u0142a po \u015bmierci kierowcy, roszczenie regresowe (np. za jazd\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu) nie istnia\u0142o w chwili jego \u015bmierci, wi\u0119c nie wchodzi do spadku i spadkobiercy nie musz\u0105 oddawa\u0107 ubezpieczycielowi pieni\u0119dzy.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<h1>Wypadek \u015bmiertelny a szkody materialne \u2013 czy spadkobiercy p\u0142ac\u0105 za pijanego sprawc\u0119?<\/h1>\n<h2 id=\"szkoda\">The damage must be repaired<\/h2>\n<p>Miasto oszacowa\u0142o wst\u0119pnie straty w uszkodzonym murze przeciwpowodziowym na kwot\u0119 oko\u0142o 150 tys. z\u0142, a po szczeg\u00f3\u0142owych wycenach kwota ta mo\u017ce by\u0107 wy\u017csza. Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa infrastruktura ta musi zosta\u0107 jak najszybciej odbudowana. \u015amier\u0107 sprawcy nie zmienia faktu, \u017ce koszty fizycznych napraw spad\u0142y na w\u0142a\u015bciciela uszkodzonego mienia (w tym przypadku miasto), kt\u00f3ry ma pe\u0142ne prawo domaga\u0107 si\u0119 rekompensaty.<\/p>\n<h2 id=\"odpowiedzialnosc\">Liability of the driver who died<\/h2>\n<p>W opisywanej sytuacji nie budzi w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce zmar\u0142y kierowca ponosi\u0142 pe\u0142n\u0105 win\u0119 i odpowiedzialno\u015b\u0107 za powsta\u0142e szkody (art. 415 k.c.: &#8222;kto z winy swej wyrz\u0105dzi\u0142 drugiemu szkod\u0119, obowi\u0105zany jest do jej naprawienia&#8221;). To on, \u0142ami\u0105c wszelkie zasady ruchu drogowego (znaczne przekroczenie dozwolonej pr\u0119dko\u015bci, jazda pod wp\u0142ywem alkoholu, przew\u00f3z nadmiaru pasa\u017cer\u00f3w), zachowa\u0142 si\u0119 bezprawnie. Powstaje jednak kluczowe pytanie \u2013 do kogo po \u015bmierci sprawcy nale\u017cy skierowa\u0107 rachunek za szkody?<\/p>\n<h2 id=\"kto-placi\">Spadkobierca czy ubezpieczyciel? Kto zap\u0142aci za wypadek?<\/h2>\n<p>Intuicyjnie nasuwaj\u0105 si\u0119 dwie drogi. Pierwsz\u0105 wydaje si\u0119 roszczenie do spadkobierc\u00f3w kierowcy. Zgodnie z art. 922 \u00a7 1 Kodeksu cywilnego prawa i obowi\u0105zki maj\u0105tkowe zmar\u0142ego przechodz\u0105 z chwil\u0105 \u015bmierci na spadkobierc\u00f3w. Jednak\u017ce w przypadku szk\u00f3d spowodowanych pojazdem mechanicznym sprawa wygl\u0105da inaczej z uwagi na istnienie <strong>obowi\u0105zkowego ubezpieczenia OC pojazdu<\/strong>.<\/p>\n<p>Fakt, \u017ce kierowca spowodowa\u0142 wypadek pod wp\u0142ywem alkoholu oraz ra\u017c\u0105co \u0142ami\u0105c przepisy \u2013 a tak\u017ce fakt, \u017ce ju\u017c nie \u017cyje \u2013 nie zwalniaj\u0105 ubezpieczyciela z obowi\u0105zku likwidacji szkody wobec os\u00f3b trzecich (lub podmiot\u00f3w, jak miasto). Ubezpieczyciel musi zap\u0142aci\u0107 z polisy OC pojazdu.<\/p>\n<h2 id=\"regres\">Brak regresu ubezpieczeniowego wobec rodziny zmar\u0142ego<\/h2>\n<p>Zgodnie z art. 43 ustawy o ubezpieczeniach obowi\u0105zkowych, ubezpieczycielowi przys\u0142uguje tzw. <strong>roszczenie regresowe<\/strong> (zwrotne) wobec kierowcy, kt\u00f3ry wyrz\u0105dzi\u0142 szkod\u0119 po pijanemu. Ubezpieczyciel p\u0142aci poszkodowanym, a potem \u017c\u0105da zwrotu od pijanego sprawcy.<\/p>\n<p>Ale co, je\u015bli sprawca zgin\u0105\u0142 na miejscu? Czy ubezpieczyciel przyjdzie po pieni\u0105dze do jego rodziny (spadkobierc\u00f3w)?<\/p>\n<p>Odpowied\u017a wynika wprost z orzecznictwa S\u0105du Najwy\u017cszego i brzmi: <strong>NIE<\/strong>.<\/p>\n<p>W g\u0142o\u015bnej Uchwale z dnia 16 listopada 2012 r. (sygn. III CZP 61\/12) SN rozstrzygn\u0105\u0142, \u017ce roszczenie regresowe powstaje <strong>dopiero z chwil\u0105 wyp\u0142aty odszkodowania<\/strong>. Je\u017celi do tej wyp\u0142aty dochodzi po \u015bmierci kierowcy, roszczenie to w og\u00f3le nie zd\u0105\u017cy\u0142o powsta\u0107 za jego \u017cycia, a w konsekwencji <strong>nie wchodzi w sk\u0142ad spadku<\/strong>. Oznacza to, \u017ce rodzina tragicznie zmar\u0142ego kierowcy nie dziedziczy d\u0142ugu wzgl\u0119dem zak\u0142adu ubezpiecze\u0144.<\/p>\n<p>Kierowca nie \u017cyje, wi\u0119c cel regresu (represyjny, karny) i tak nie m\u00f3g\u0142by zosta\u0107 osi\u0105gni\u0119ty. Ca\u0142kowity ci\u0119\u017car finansowy pokrycia szk\u00f3d spowodowanych uderzeniem spada zatem trwale na ubezpieczyciela pojazdu.<\/p>\n<div class=\"kk-author-box\"><strong>Analiza sporz\u0105dzona w oparciu o przepisy prawa cywilnego oraz orzecznictwo S\u0105du Najwy\u017cszego z zakresu odszkodowa\u0144 i ubezpiecze\u0144 komunikacyjnych.<\/strong><\/div>\n<\/article>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;13281&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;1&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;5\\\/5 - (1 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu&quot;,&quot;width&quot;:&quot;142.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 142.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            5\/5 - (1 vote)    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In July 2023, sensational news spread through the media: a driver of a sports car in Krakow, significantly exceeding the speed limit and being under the influence of alcohol, lost control of the vehicle, crashing into an anti-flood wall. The entire incident ended tragically \u2013 with the death of the driver and his passengers. However, property damage remained. Who will pay for the damage caused in such a situation? The heirs or...<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/liability-for-damages-caused-by-a-driver-under-the-influence-of-alcohol-in-a-fatal-car-accident\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Liability for damage caused by a driver under the influence of alcohol<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":13283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[104,32],"tags":[243,248,244,246,245,242,247],"uslugi-categories":[],"class_list":["post-13281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ogolne-porady-prawne","category-prawo-cywilne","tag-kierowca","tag-krakow","tag-odszkodowanie","tag-spadek","tag-ubezpieczenie","tag-wypadek","tag-wypadek-po-alkoholu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v23.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/liability-for-damages-caused-by-a-driver-under-the-influence-of-alcohol-in-a-fatal-car-accident\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/liability-for-damages-caused-by-a-driver-under-the-influence-of-alcohol-in-a-fatal-car-accident\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-09T09:47:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T09:41:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KlodzinskiPiotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KlodzinskiPiotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99\"},\"headline\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu\",\"datePublished\":\"2023-08-09T09:47:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T09:41:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/\"},\"wordCount\":756,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"kierowca\",\"krak\u00f3w\",\"odszkodowanie\",\"spadek\",\"ubezpieczenie\",\"wypadek\",\"wypadek po alkoholu\"],\"articleSection\":[\"Og\u00f3lne porady prawne\",\"Prawo Cywilne\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/\",\"name\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-09T09:47:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T09:41:25+00:00\",\"description\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\",\"name\":\"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"description\":\"Kancelaria Radcy Prawnego z Warszawy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png\",\"width\":200,\"height\":58,\"caption\":\"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012\",\"https:\/\/x.com\/KlodzinskiPiotr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99\",\"name\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\"},\"description\":\"Radca Prawny, Za\u0142o\u017cyciel Kancelarii\",\"sameAs\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","description":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/liability-for-damages-caused-by-a-driver-under-the-influence-of-alcohol-in-a-fatal-car-accident\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu","og_description":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","og_url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/liability-for-damages-caused-by-a-driver-under-the-influence-of-alcohol-in-a-fatal-car-accident\/","og_site_name":"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012","article_published_time":"2023-08-09T09:47:24+00:00","article_modified_time":"2026-07-17T09:41:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KlodzinskiPiotr","twitter_site":"@KlodzinskiPiotr","twitter_misc":{"Written by":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/"},"author":{"name":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99"},"headline":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu","datePublished":"2023-08-09T09:47:24+00:00","dateModified":"2026-07-17T09:41:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/"},"wordCount":756,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg","keywords":["kierowca","krak\u00f3w","odszkodowanie","spadek","ubezpieczenie","wypadek","wypadek po alkoholu"],"articleSection":["Og\u00f3lne porady prawne","Prawo Cywilne"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/","name":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-09T09:47:24+00:00","dateModified":"2026-07-17T09:41:25+00:00","description":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody spowodowane przez kierowc\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/odpowiedzialnosc-za-szkody-spowodowane-przez-kierowce-pod-wplywem-alkoholu-w-smiertelnym-wypadku-samochodowym\/#primaryimage","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pexels-jeshootscom-13861-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/","name":"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","description":"Kancelaria Radcy Prawnego z Warszawy","publisher":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization","name":"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png","contentUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png","width":200,"height":58,"caption":"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012","https:\/\/x.com\/KlodzinskiPiotr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99","name":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski"},"description":"Radca Prawny, Za\u0142o\u017cyciel Kancelarii","sameAs":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13281"},{"taxonomy":"uslugi-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uslugi-categories?post=13281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}