{"id":12796,"date":"2023-05-22T18:50:58","date_gmt":"2023-05-22T18:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?p=12796"},"modified":"2026-07-20T19:26:33","modified_gmt":"2026-07-20T19:26:33","slug":"jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/how-to-hire-a-lawyer-to-prepare-a-lease-agreement\/","title":{"rendered":"How to hire a lawyer to prepare a lease agreement?"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Renting out a flat or premises may seem like a simple task, but for its legal effectiveness, it requires the conclusion of a legally binding written lease agreement. Preparing these agreements is an art. The correct content of these agreements means that clients who have sought professional legal advice sleep much more soundly. Finding a lawyer to prepare a lease agreement is crucial for ensuring the protection of rights and the safety of both the lessor and the lessee. In practice, often as many as half of the provisions contained in lease agreement templates, which are easily found online, are invalid or ineffective. Meanwhile, to protect your interests, you can hire the right lawyer even online. Here is a short guide on how to hire the right lawyer to prepare a lease agreement for a flat or premises.<\/p>\n

How to find a good lease lawyer?<\/h4>\n

The first step in preparing a real estate lease agreement is to identify the right type of lawyer for this type of case. Look for a lawyer or law firm that specializes in preparing such contracts and has experience in representing both landlords and tenants. It is important that you find or find a lawyer who has experience and knowledge of both lease agreements and their termination. Yes, without boasting - the founder of our law firm has been professionally dealing with lease agreements for about 14 years.<\/p>\n

What information will a lawyer need to prepare the contract?<\/h4>\n

Before meeting with a lawyer whose task will be to prepare a lease agreement, it is necessary to gather important information about the rental property, such as the names and addresses of the landlord and tenant, the rental period and amount of rent, a security deposit, and details about how to pay for utilities or other services included in the contract. rental agreement. Bring copies of any previous or existing leases and other relevant documents for your attorney's review. This will help the lawyer understand your case well and prepare the draft lease agreement accordingly. A good draft of the lease agreement, which properly protects the client's interests, is like a tailor-made suit, not one taken off a hanger in a store.<\/p>\n

How to prepare for a meeting with a lawyer?<\/h4>\n

To make the most of your meeting with a solicitor, you should prepare a list of questions and concerns regarding the tenancy agreement. Take notes during the meeting and ensure you understand the terms of the agreement prepared for you. Ask the solicitor about clauses concerning the termination of the tenancy agreement and what to do in case of a dispute with the other party to the agreement. Be open to having any doubts cleared up and seek the solicitor's advice on how best to protect your rights, when you should react, and when it's worth giving the other party to the agreement a little more time. Remember that a tenancy agreement is a legally binding document that can have, and usually does have, long-term consequences. Therefore, do not rush into signing the tenancy agreement, and seek reliable legal advice before deciding to rent a property.<\/p>\n

We don't want to suggest anything - but our law firm also specializes in this field. And you can conveniently book and pay for an initial consultation \u2013 online<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n Rate this post<\/span>\n <\/div>\n <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Renting a flat or premises may seem like a simple task, but to be legally effective, it requires the conclusion of a legally binding, written lease agreement. Preparing these contracts is an art. Their proper content means that clients who have benefited from professional legal advice sleep much more peacefully. Finding a lawyer to prepare a lease agreement is crucial to ensuring protection\u2026<\/p>\n

How to hire a lawyer to prepare a lease agreement?<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[4,7,32],"tags":[],"uslugi-categories":[],"class_list":["post-12796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-najem-nieruchomosci-komercyjnych","category-najem-nieruchomsci-mieszkalnych","category-prawo-cywilne"],"yoast_head":"\nJak zatrudni\u0107 prawnika do przygotowania umowy najmu?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dobry prawnik od um\u00f3w najmu to podstawa, nawet po\u0142owa postanowie\u0144 we wzorach um\u00f3w, kt\u00f3re \u0142atwo znale\u017a\u0107 w internecie jest niewa\u017cna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/how-to-hire-a-lawyer-to-prepare-a-lease-agreement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zatrudni\u0107 prawnika do przygotowania umowy najmu?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dobry prawnik od um\u00f3w najmu to podstawa, nawet po\u0142owa postanowie\u0144 we wzorach um\u00f3w, kt\u00f3re \u0142atwo znale\u017a\u0107 w internecie jest niewa\u017cna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/how-to-hire-a-lawyer-to-prepare-a-lease-agreement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-22T18:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T19:26:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KlodzinskiPiotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KlodzinskiPiotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99\"},\"headline\":\"Jak zatrudni\u0107 prawnika do przygotowania umowy najmu?\",\"datePublished\":\"2023-05-22T18:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T19:26:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/\"},\"wordCount\":543,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Najem Nieruchomo\u015bci Komercyjnych\",\"Najem Nieruchomo\u015bci Mieszkalnych\",\"Prawo Cywilne\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/\",\"name\":\"Jak zatrudni\u0107 prawnika do przygotowania umowy najmu?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-22T18:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T19:26:33+00:00\",\"description\":\"Dobry prawnik od um\u00f3w najmu to podstawa, nawet po\u0142owa postanowie\u0144 we wzorach um\u00f3w, kt\u00f3re \u0142atwo znale\u017a\u0107 w internecie jest niewa\u017cna.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\",\"name\":\"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"description\":\"Kancelaria Radcy Prawnego z Warszawy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png\",\"width\":200,\"height\":58,\"caption\":\"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012\",\"https:\/\/x.com\/KlodzinskiPiotr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99\",\"name\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\"},\"description\":\"Radca Prawny, Za\u0142o\u017cyciel Kancelarii\",\"sameAs\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zatrudni\u0107 prawnika do przygotowania umowy najmu?","description":"Dobry prawnik od um\u00f3w najmu to podstawa, nawet po\u0142owa postanowie\u0144 we wzorach um\u00f3w, kt\u00f3re \u0142atwo znale\u017a\u0107 w internecie jest niewa\u017cna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/how-to-hire-a-lawyer-to-prepare-a-lease-agreement\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Jak zatrudni\u0107 prawnika do przygotowania umowy najmu?","og_description":"Dobry prawnik od um\u00f3w najmu to podstawa, nawet po\u0142owa postanowie\u0144 we wzorach um\u00f3w, kt\u00f3re \u0142atwo znale\u017a\u0107 w internecie jest niewa\u017cna.","og_url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/how-to-hire-a-lawyer-to-prepare-a-lease-agreement\/","og_site_name":"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012","article_published_time":"2023-05-22T18:50:58+00:00","article_modified_time":"2026-07-20T19:26:33+00:00","author":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KlodzinskiPiotr","twitter_site":"@KlodzinskiPiotr","twitter_misc":{"Written by":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/"},"author":{"name":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99"},"headline":"Jak zatrudni\u0107 prawnika do przygotowania umowy najmu?","datePublished":"2023-05-22T18:50:58+00:00","dateModified":"2026-07-20T19:26:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/"},"wordCount":543,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization"},"articleSection":["Najem Nieruchomo\u015bci Komercyjnych","Najem Nieruchomo\u015bci Mieszkalnych","Prawo Cywilne"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/","name":"Jak zatrudni\u0107 prawnika do przygotowania umowy najmu?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website"},"datePublished":"2023-05-22T18:50:58+00:00","dateModified":"2026-07-20T19:26:33+00:00","description":"Dobry prawnik od um\u00f3w najmu to podstawa, nawet po\u0142owa postanowie\u0144 we wzorach um\u00f3w, kt\u00f3re \u0142atwo znale\u017a\u0107 w internecie jest niewa\u017cna.","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/jak-zatrudnic-prawnika-do-przygotowania-umowy-najmu\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/","name":"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","description":"Kancelaria Radcy Prawnego z Warszawy","publisher":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization","name":"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png","contentUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png","width":200,"height":58,"caption":"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012","https:\/\/x.com\/KlodzinskiPiotr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99","name":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski"},"description":"Radca Prawny, Za\u0142o\u017cyciel Kancelarii","sameAs":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12796"}],"collection":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12796\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12796"},{"taxonomy":"uslugi-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uslugi-categories?post=12796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}