{"id":10729,"date":"2022-11-25T15:20:43","date_gmt":"2022-11-25T15:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?p=10729"},"modified":"2026-07-17T10:19:41","modified_gmt":"2026-07-17T10:19:41","slug":"nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/new-rules-and-conditions-for-running-a-pharmacy-how-to-adapt-existing-pharmacies-to-the-new-regulations\/","title":{"rendered":"New rules and conditions for running a pharmacy \u2013 how to adapt existing pharmacies to the new regulations?"},"content":{"rendered":"<article class=\"kk-article\">\n<p class=\"kk-lead\">A completely new regulation from the Minister of Health, setting out the basic conditions for running a pharmacy, came into force in December 2022. It replaced the archaic provisions from 2002. Although in theory the act aims to improve quality, in practice it imposes a number of costly and rigorous technological, record-keeping, and storage obligations on pharmacy owners. What do pharmaceutical businesses have to contend with?<\/p>\n<div class=\"kk-box\">\n<p class=\"kk-box-title\">\ud83d\udca1 Key takeaways<\/p>\n<ul>\n<li>Pharmacies are forced to invest in <strong>24-hour monitoring devices<\/strong> temperature and humidity equipped with alarm notifications and accredited calibration certificates.<\/li>\n<li>Introduced <strong>a new, costly obligation<\/strong> subjecting prescription and pharmacy medicines to quality testing, funded from the pharmacy owner's own pocket (no less than once every 3 years).<\/li>\n<li>Electronic record-keeping in pharmacies now requires employee authentication at the workstation, periodic backups stored for almost 6 years, and submission <strong>qualified electronic signatures<\/strong> under the posts.<\/li>\n<li>The notification of the pharmacy manager's deputy is currently submitted <strong>only<\/strong> The WIF Act removed the obligation to notify the pharmaceutical chamber.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<nav class=\"kk-toc\" aria-label=\"Contents\">\n<p class=\"kk-toc-title\">\ud83d\udccb Contents<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#przechowywanie\">Strict rules for the storage and monitoring of medicines<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sporzadzanie\">Strict conditions for the preparation of prescription medicines<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dokumentacja\">Bureaucracy anew: traditional record-keeping<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#system-it\">Electronic drug records resemble a banking system<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kierownik\">Acting managers and transitional provisions (deadlines)<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<blockquote class=\"kk-quote\"><p><strong>The requirements imposed on IT systems in pharmacies are so extensive that they will consume not only time for implementation and regular staff training but will effectively necessitate dedicating one of the pharmacists almost exclusively to record-keeping duties.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<h1>New conditions for running a pharmacy. Analysis of changes<\/h1>\n<p><em>Please note: This article has been partially outdated due to legislative changes in July 2023. It is also worth familiarising yourself with the discussion of the latest proposed requirements regarding <a href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/fitting-rooms-in-pharmacies-is-it-necessary-or-even-possible-discussion-of-the-proposed-requirements-for-the-premises-of-entities-supplying-medical-devices\/\">fitting rooms in pharmacies.<\/a><\/em><\/p>\n<p>The Minister of Health's Regulation of 18 November 2022 repealed the binding act from 2002. Below we analyse the most important operational changes in the functioning of pharmacies that pose the greatest difficulties for entrepreneurs.<\/p>\n<h2 id=\"przechowywanie\">Strict rules for the storage and monitoring of medicines<\/h2>\n<p>The regulation radically tightens the policy on monitoring environmental conditions on the premises. The basic changes include:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>24\/7 Mandatory Monitoring<\/strong> Storage rooms and cold stores must have systems for continuous recording and logging of temperature and humidity, and above all, systems for notifying (alerting) personnel of exceeding norms.<\/li>\n<li><strong>Equipment certification:<\/strong> The equipment (thermometers, hygrometers) must be certified <strong>Calibration certificate<\/strong> issued by accredited laboratories, and the equipment itself must undergo periodic, systematic calibrations and inspections.<\/li>\n<li><strong>Key cabinets<\/strong> Substances of extreme potency (as listed in the Polish Pharmacopoeia, Appendix A) are required to be stored in lockable cabinets (which is causing irritation within the industry, as it applies to, among other things, ordinary nicotine).<\/li>\n<li><strong>Spatial details:<\/strong> Medicines must be kept strictly away from floors, walls and heating systems to ensure adequate ventilation of the packaging.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"sporzadzanie\">Strict conditions for the preparation of prescription medicines<\/h2>\n<p>In the field of direct pharmaceutical work, the legislator mandates not only the disinfection of the workstation and sterilisation of utensils on each occasion, but introduces a complete novelty:<\/p>\n<p>Pharmacies are now legally obliged to carry out <strong>quality research of compounded and pharmacy medicinal products<\/strong> (at least every 3 years). The total cost of commissioning a test analysis at an external laboratory amounts to 100% per pharmacy.<\/p>\n<p>The labelling rules have also been changed \u2013 each time, the packaging of a medicinal product prepared in a pharmacy must contain the full, detailed composition of active substances and storage instructions. The days of dispensing ointments and solutions in packaging without meticulous chemical specification are over.<\/p>\n<h2 id=\"dokumentacja\">Bureaucracy anew: traditional record-keeping<\/h2>\n<p>In addition to adding the expiry date to the existing prescription drug register, a significant revolution has been introduced regarding the approval of entries: manual signatures have been abolished. From now on, the employee making an entry in the traditional register is obliged to identify themselves using the prepared <strong>name stamp (or imprint)<\/strong> next to the signature.<\/p>\n<h2 id=\"system-it\">Electronic drug records resemble a banking system<\/h2>\n<p>Officials have decided that IT systems for managing pharmacy formulas must meet the highest safety standards:<\/p>\n<ul>\n<li>The pharmacy position must require <strong>individual authentication<\/strong> i to get stuck after an employee leaves.<\/li>\n<li>To enter a given record into the register, the employee must, each time, use a secure, <strong>qualified electronic signature<\/strong> (the implementation of which involves significant logistical difficulties in a busy pharmacy).<\/li>\n<li>The IT system requires the creation of auditable, annual backups, which must then be deposited and stored for a full 5 years (counted from 1 January of the year following their creation). The pharmacy must also annually demonstrate the implementation and testing of a \"disaster data recovery\" procedure.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"kierownik\">Acting managers and transitional provisions (deadlines)<\/h2>\n<p>A small administrative correction benefits entrepreneurs \u2013 the notification of the appointment of a substitute or absence of a manager (over 30 days) is currently sent solely to <strong>Regional Pharmaceutical Inspectorate (RPI)<\/strong> (articulating this fact to the Chamber of Pharmacists ceased to be mandatory).<\/p>\n<p>Most of the rules set out in the regulation are already in force. However, the legislator has allowed a 12-month grace period (from the date of issue) for the most expensive investments: the provision of cold stores, temperature monitoring modules and warning systems. This \u2018grace period\u2019 expired irrevocably on 6 December 2023, and today\u2019s inspections by the National Health Fund (NFZ) and the Pharmaceutical Inspection Authority (WIF) are ruthlessly enforcing the 100% requirements imposed by this legislation on pharmacists.<\/p>\n<div class=\"kk-author-box\"><strong>If you feel that new requirements are overwhelming your pharmacy's operations or you have received burdensome post-inspection recommendations from pharmaceutical supervision, <a href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/uslugi-prawne\/pharmaceutical-law-law-firm\/\">Consult your case with our Pharmaceutical Law Firm.<\/a> We will assess the risks and prepare a secure solution.<\/strong><\/div>\n<\/article>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;10729&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;2&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;5\\\/5 - (2 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;142.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 142.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            5\/5 - (2 votes)    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In December 2022, a brand-new regulation from the Minister of Health came into force, setting out the basic conditions for operating a pharmacy. It replaced the archaic provisions from 2002. Although the act is intended to improve quality in theory, in practice it imposes a series of costly and rigorous technological, record-keeping, and warehousing obligations on pharmacy owners. What do pharmaceutical entities have to contend with? \ud83d\udca1 The most important\u2026<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/new-rules-and-conditions-for-running-a-pharmacy-how-to-adapt-existing-pharmacies-to-the-new-regulations\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">New rules and conditions for running a pharmacy \u2013 how to adapt existing pharmacies to the new regulations?<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":9155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[1,34],"tags":[197,200,198,199],"uslugi-categories":[],"class_list":["post-10729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady-prawne","category-prawo-farmaceutyczne","tag-apteki","tag-obowiazki-aptek","tag-prawo-farmaceutyczne","tag-zmiany-w-prawie-farmaceutycznym"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v23.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/new-rules-and-conditions-for-running-a-pharmacy-how-to-adapt-existing-pharmacies-to-the-new-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/new-rules-and-conditions-for-running-a-pharmacy-how-to-adapt-existing-pharmacies-to-the-new-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-25T15:20:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T10:19:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KlodzinskiPiotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KlodzinskiPiotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99\"},\"headline\":\"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki?\",\"datePublished\":\"2022-11-25T15:20:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T10:19:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/\"},\"wordCount\":919,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp\",\"keywords\":[\"apteki\",\"obowi\u0105zki aptek\",\"prawo farmaceutyczne\",\"zmiany w prawie farmaceutycznym\"],\"articleSection\":[\"Porady Prawne - Blog Kancelarii Prawnej\",\"Prawo Farmaceutyczne\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/\",\"name\":\"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp\",\"datePublished\":\"2022-11-25T15:20:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T10:19:41+00:00\",\"description\":\"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp\",\"width\":501,\"height\":394,\"caption\":\"Jak sprzeda\u0107 aptek\u0119? artyku\u0142\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\",\"name\":\"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria\",\"description\":\"Kancelaria Radcy Prawnego z Warszawy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png\",\"width\":200,\"height\":58,\"caption\":\"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012\",\"https:\/\/x.com\/KlodzinskiPiotr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99\",\"name\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piotr K\u0142odzi\u0144ski\"},\"description\":\"Radca Prawny, Za\u0142o\u017cyciel Kancelarii\",\"sameAs\":[\"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","description":"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/new-rules-and-conditions-for-running-a-pharmacy-how-to-adapt-existing-pharmacies-to-the-new-regulations\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki?","og_description":"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","og_url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/new-rules-and-conditions-for-running-a-pharmacy-how-to-adapt-existing-pharmacies-to-the-new-regulations\/","og_site_name":"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012","article_published_time":"2022-11-25T15:20:43+00:00","article_modified_time":"2026-07-17T10:19:41+00:00","og_image":[{"width":501,"height":394,"url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KlodzinskiPiotr","twitter_site":"@KlodzinskiPiotr","twitter_misc":{"Written by":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","Estimated reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/"},"author":{"name":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99"},"headline":"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki?","datePublished":"2022-11-25T15:20:43+00:00","dateModified":"2026-07-17T10:19:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/"},"wordCount":919,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp","keywords":["apteki","obowi\u0105zki aptek","prawo farmaceutyczne","zmiany w prawie farmaceutycznym"],"articleSection":["Porady Prawne - Blog Kancelarii Prawnej","Prawo Farmaceutyczne"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/","name":"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp","datePublished":"2022-11-25T15:20:43+00:00","dateModified":"2026-07-17T10:19:41+00:00","description":"Nowe zasady i warunki prowadzenia apteki \u2013 jak dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w ju\u017c funkcjonuj\u0105ce apteki? | K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/nowe-zasady-i-warunki-prowadzenia-apteki-jak-dostosowac-do-nowych-przepisow-juz-funkcjonujace-apteki\/#primaryimage","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp","contentUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sprzedaz-apteki-artykul.webp","width":501,"height":394,"caption":"Jak sprzeda\u0107 aptek\u0119? artyku\u0142"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#website","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/","name":"K\u0142odzi\u0144ski Kancelaria","description":"Kancelaria Radcy Prawnego z Warszawy","publisher":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#organization","name":"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png","contentUrl":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/klodzinski-kancelaria-logo.png","width":200,"height":58,"caption":"Kancelaria Radcy Prawnego - Piotra K\u0142odzi\u0144skiego"},"image":{"@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063452360012","https:\/\/x.com\/KlodzinskiPiotr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/f0a138d9b8e19a879d49857458dc6c99","name":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cde8fb58c18d734bbdc5f59bf306a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piotr K\u0142odzi\u0144ski"},"description":"Radca Prawny, Za\u0142o\u017cyciel Kancelarii","sameAs":["https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10729"},{"taxonomy":"uslugi-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/klodzinskikancelaria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uslugi-categories?post=10729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}